Forum Eriba Touring.com

Caravaning des Eribamaniacs Européens
Translate this page in English Übersetzen Sie diese Seite in Deutsch Traducir en Español In het Nederlands vertalen Traduzir esta página em Português Tradurre questa pagina in italiano
Nous sommes actuellement le Mer 18 Juil 2018 06:33

Les heures sont au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 6 messages ] 
Auteur Message
Message non luPublié: Sam 27 Juin 2009 11:35 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Mer 2 Jan 2008 15:21
Message(s) : 4590
Localisation : 91 - BREUILLET
Modèle de caravane: ce fut une Puck 1981
prénom: Christophe Véro
Hello !

Paru le 2009-06-25 21:06:00 Zigonet.com



Skovde, Suisse - Des voleurs dérobent une caravane, ne se rendant pas compte que le propriétaire dormait à l'intérieur.

:( :( :( :( :( :mrgreen:

Bjorn Feldbaek, le propriétaire de la caravane, s'est réveillé terrifié, se rendant compte que sa caravane était en train de rouler. Des voleurs étaient en train de voler l'habitacle en le tractant à l'aide de leur propre véhicule. Désespéré et ne sachant pas quoi faire, M. Felbaek est sorti de la caravane en hurlant, jetant sur les voleurs tout ce qui lui passait sous la main. Il a crié si fort que les voleurs ont pris peur et se sont enfuis en courant, laissant derrière eux leur voiture et leur butin. Le propriétaire de la caravane raconte : " Je me suis réveillé dans la caravane dévalant la route. Je n'avais aucune idée de ce qui se passait et j'ai vraiment eu peur."

La police a lancé des recherches afin de retrouver les escrocs.

_________________
Image"Parfois détruire, souvent construire, mais toujours servir." Image


Haut
 Profil  
 
Message non luPublié: Dim 28 Juin 2009 10:24 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Mar 26 Mai 2009 18:55
Message(s) : 345
Localisation : 60
Modèle de caravane: FEY430GT
prénom: michel
Christophe a écrit:
Hello !

Paru le 2009-06-25 21:06:00 Zigonet.com



Skovde, Suisse - Des voleurs dérobent une caravane, ne se rendant pas compte que le propriétaire dormait à l'intérieur.

:( :( :( :( :( :mrgreen:

Bjorn Feldbaek, le propriétaire de la caravane, s'est réveillé terrifié, se rendant compte que sa caravane était en train de rouler. Des voleurs étaient en train de voler l'habitacle en le tractant à l'aide de leur propre véhicule. Désespéré et ne sachant pas quoi faire, M. Felbaek est sorti de la caravane en hurlant, jetant sur les voleurs tout ce qui lui passait sous la main. Il a crié si fort que les voleurs ont pris peur et se sont enfuis en courant, laissant derrière eux leur voiture et leur butin. Le propriétaire de la caravane raconte : " Je me suis réveillé dans la caravane dévalant la route. Je n'avais aucune idée de ce qui se passait et j'ai vraiment eu peur."

La police a lancé des recherches afin de retrouver les escrocs.



:mdr3: :mdr3: :mdr3: :mdr3: :mdr3:

_________________
Les tôles ondulées mais les vâches aussi!!


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Dim 31 Jan 2010 20:11 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Sam 30 Jan 2010 16:27
Message(s) : 115
Localisation : GUERMANTES 77
Modèle de caravane: Eribette 320GT 2005: à y est!!!!
prénom: Anne-Laure et Hervé)
michel.j a écrit:
Christophe a écrit:
Hello !

Paru le 2009-06-25 21:06:00 Zigonet.com



Skovde, Suisse - Des voleurs dérobent une caravane, ne se rendant pas compte que le propriétaire dormait à l'intérieur.

:( :( :( :( :( :mrgreen:

Bjorn Feldbaek, le propriétaire de la caravane, s'est réveillé terrifié, se rendant compte que sa caravane était en train de rouler. Des voleurs étaient en train de voler l'habitacle en le tractant à l'aide de leur propre véhicule. Désespéré et ne sachant pas quoi faire, M. Felbaek est sorti de la caravane en hurlant, jetant sur les voleurs tout ce qui lui passait sous la main. Il a crié si fort que les voleurs ont pris peur et se sont enfuis en courant, laissant derrière eux leur voiture et leur butin. Le propriétaire de la caravane raconte : " Je me suis réveillé dans la caravane dévalant la route. Je n'avais aucune idée de ce qui se passait et j'ai vraiment eu peur."

La police a lancé des recherches afin de retrouver les escrocs.



:mdr3: :mdr3: :mdr3: :mdr3: :mdr3:

au secours! Punaise!!! il vaut mieux pas que je raconte ça à mon mari... il va baliser!!!! mais ce doit être une aventure exceptionnelle!!!!

_________________
Anne-Laure (et Hervé)
Rien ne sert de courir, il faut partir à temps! Hi Hi!


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Dim 14 Août 2011 18:15 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Dim 14 Août 2011 09:26
Message(s) : 22
Localisation : Près de Bordeaux, Gironde
Modèle de caravane: Cherche Troll/Triton 3couchages
prénom: Sandra
:mdr3: :mdr3: :mdr3: :mdr3:
J'envisage d'acheter ma 1ere Eriba et je vais faire attention lors des siestes!!!!
: Vroum :

_________________
Une vraie femme a une maison propre et rangée,le panier à linge vide,pas de repassage qui s'entasse,un petit plat qui mijote,des enfants impeccables.Elle mange des légumes,évite les pizzas,ne boit pas...
Je commence à croire que je suis un homme...


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Dim 14 Août 2011 18:29 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Sam 4 Sep 2010 20:17
Message(s) : 3875
Localisation : Cantal
Modèle de caravane: Touring 552gt - Range Autobiography
prénom: Claude
Des voleurs étaient en train de voler l'habitacle en le tractant à l'aide de leur propre véhicule. Désespéré et ne sachant pas quoi faire, M. Felbaek est sorti de la caravane en hurlant, jetant sur les voleurs tout ce qui lui passait sous la main.







:siffle: J'ai quelques doutes sur la façon dont sont relatés les faits...Ou sur la traduction trés approximative!..Mr Felbaek est descendu de la caravane (habitacle!) alors que celle-ci roulait!...Il a du faire, pour se receptionner, un roulé-boulé... :malin1: Cinématographique!... :happy1:

_________________
Pour éviter la guerre,on n'offre pas ses armes
La vulgarité,ça ne s'improvise pas.On est vulgaire.On naît vulgaire.C'est une infirmité de l'âme
Image


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Dim 14 Août 2011 20:20 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Jeu 18 Fév 2010 00:07
Message(s) : 5728
Localisation : 15km de SANCERRE
Modèle de caravane: TROLL FEY CR-V 150 I-DTEC 4WD
prénom: benjamin
1ereCaravaneSandra a écrit:
:mdr3: :mdr3: :mdr3: :mdr3:
J'envisage d'acheter ma 1ere Eriba et je vais faire attention lors des siestes!!!!
: Vroum :


Mais non! c'est un moyen de se faire dorloter :naah: :naah:

BINBIN.


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 6 messages ] 

Les heures sont au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de:
Aller vers :  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction française réalisée par phpBB.fr
Portal by phpBB3 Portal © phpBB Türkiye