Forum Eriba Touring.com

Caravaning des Eribamaniacs Européens
Translate this page in English Übersetzen Sie diese Seite in Deutsch Traducir en Español In het Nederlands vertalen Traduzir esta página em Português Tradurre questa pagina in italiano
Nous sommes actuellement le Dim 18 Nov 2018 21:54

Les heures sont au format UTC + 1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 37 messages ] 
Auteur Message
Message non luPublié: Ven 10 Avr 2015 14:40 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Jeu 25 Mars 2010 18:38
Message(s) : 1635
Localisation : 44 région nantaise
Modèle de caravane: Puck 1996
prénom: raymond
Claire vient de m'annoncer une bien triste nouvelle , Jean-Paul est décédé le 31 mars d'un infarctus , elle souhaitait nous en prévenir .
Nos pensées vont à Claire et à sa famille .
raymond


Pièces jointes:
Description du fichier : Photo prise par vieux lion , lors du rassemblement troyen en 2014
DSC06210w&.JPG
DSC06210w&.JPG [ 83.53 Kio | Consulté 15998 fois ]

_________________
Image J'aime festoyer ...et tout ce qui va avec..!!! je déteste la cravate..et tout ce qui va avec..
Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Ven 10 Avr 2015 14:58 
En ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Dim 2 Août 2009 11:32
Message(s) : 4884
Localisation : Côte picarde - Baie de Somme
Modèle de caravane: Troll 95 TL
prénom: Marcel
Toutes mes condoléances à Claire. Evénement brutal et inattendu. Un sympathique membre du forum va nous manquer.

_________________
ImageImageImage


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Ven 10 Avr 2015 16:23 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Mer 8 Juin 2011 13:01
Message(s) : 348
prénom: Jean-Louis et Marthe
Bien mauvaise nouvelle

Toutes nos condoléances à Claire

Marthe et Jean-Louis

_________________
Bonne journée à tous
JLM


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Ven 10 Avr 2015 16:33 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Lun 4 Juil 2011 23:17
Message(s) : 3231
Modèle de caravane: pan duo 1999
prénom: j-f et elisa
Elisabeth ce joint à moi pour t adresser très chère Claire toute notre affection ainsi qu à toute ta famille.

Le Forum lui avec la disparation de Jean Paul perd un membre éminemment sympathique que nous avons eu beaucoup de plaisir à côtoyer.


Elisa et jf :coeur:


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Ven 10 Avr 2015 17:37 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Mer 10 Fév 2010 16:54
Message(s) : 1122
Localisation : FRANCE Nord
Modèle de caravane: Eriba "PUCK" 1981 Laguna 1.9 TDI 1998
prénom: Rose William (Bill)
Triste nouvelle nos sincères condoléances a Claire et a toute sa famille

_________________
Image
Par ici !


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Ven 10 Avr 2015 18:01 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Dim 18 Déc 2011 10:16
Message(s) : 152
Modèle de caravane: familia 310 Gt de 2004
prénom: Thierry
bonjour à tous,
bien triste nouvelle :pleur4:
Claire, nous t'adressons nos plus sincères condoléances à toi et à ta famille
Amitié
Thierry, Catherine et Maéva


Haut
 Profil  
 
Message non luPublié: Ven 10 Avr 2015 18:09 
En ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Lun 8 Nov 2010 22:29
Message(s) : 3488
Localisation : 25
Modèle de caravane: Troll 86, Superpuck 98
prénom: Jean-Paul, Martine
Claire, voilà une nouvelle qui nous attriste énormément. Nos relations avec Jean-Paul étaient plus que sympathiques.. Nous vous adressons, Martine et moi, toute notre affection à toi et à ta famille. Sa gentillesse, son humour vont nous manquer.

_________________
Jean-Paul Image
Où flotte le drapeau comtois, qui que tu sois, tu es chez toi.


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Ven 10 Avr 2015 18:38 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Jeu 26 Sep 2013 10:16
Message(s) : 674
Localisation : ardeche 07
Modèle de caravane: eriba pan familia 83
prénom: chantal et didier
Oui bien triste nouvelle!
Toute nos condoléances a Claire et sa famille
chantal didier

_________________
eribanana

"grand est celui qui n'a pas perdu son coeur d'enfant. "(Mengzi)


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Ven 10 Avr 2015 18:49 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Lun 2 Déc 2013 12:56
Message(s) : 397
Localisation : alsace ... très à l'est quoi !!! tout près du coeur de nos Eriba
Modèle de caravane: puck 1972 modèle export (boiseries claires)
prénom: nadine ou lepoulpe
oh quelle triste nouvelle... nous étions voisins à Cernay et avions bien sympathisé...

nos condoléances à Claire et toute la famille...

Nadine et Laurent

_________________
le rétro camping !!! c'est le rêve....

Image Image

http://medias.doublet.pro/medias/images ... ccf24b.jpg


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Ven 10 Avr 2015 18:49 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Mer 17 Fév 2010 23:07
Message(s) : 6152
Localisation : 15km de SANCERRE
Modèle de caravane: TROLL FEY CR-V 150 I-DTEC 4WD
prénom: benjamin
Bonsoir Claire.

Michelle se joint à moi pour vous souhaiter toutes nos condoléances ainsi qu'à votre famille, courage.

Michelle et Benjamin.


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Ven 10 Avr 2015 18:58 
Hors-ligne
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Dim 23 Déc 2007 17:07
Message(s) : 7775
Localisation : FRANCE
Modèle de caravane: ERIBA
La gentillesse , la générosité et la participation de Jean-Paul pour le Forum, les rencontres sont une partie des souvenirs que nous gardons bien ancrés dans notre cœur.

Claire, que nos sentiments puissent t'aider dans cette épreuve.

_________________
Image Salutations, Eribamaniacs de tous pays...................................Image 06.08.33.15.40


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Ven 10 Avr 2015 19:13 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Mar 6 Août 2013 10:48
Message(s) : 2697
Localisation : Saint MALO 35400
Modèle de caravane: Triton 2003
prénom: Yannick et Danielle
Très sincères condoléances.

_________________
Yannick


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Ven 10 Avr 2015 19:33 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Dim 27 Oct 2013 10:48
Message(s) : 293
Localisation : pays bigouden - Bretagne
Modèle de caravane: Triton 430 année 2013- Rav-4
prénom: Gilles et Lydie
Condoléances à toute la famille
Gilles et Lydie

_________________
Image


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Ven 10 Avr 2015 19:54 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Mar 7 Sep 2010 20:25
Message(s) : 532
Localisation : 10
Modèle de caravane: puck 83
prénom: Christian
Bien triste nouvelle que nous apprenons aujourd'hui.
Nous nous souviendrons de Jean Paul qui n'a pas manqué d'apporter de l'ambiance au rassemblement troyen.
Un ami s'en va.
Courage Claire.
Sincères condoléances à toute votre famille.

Claudine et Christian (cricri10)

_________________
Un petit tour sur mon blog, "ferronnerie": https://blogchristiancoignot.wordpress.com/
Sur celui-ci, vous trouverez un lien pour une visite sur le blog de mon épouse, artiste peintre.


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Ven 10 Avr 2015 20:00 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Jeu 23 Juil 2009 20:22
Message(s) : 510
Localisation : 95
Modèle de caravane: Triton 430
prénom: pascal et patricia
Triste nouvelle
Sincères condoléances a toute votre famille
Pascal et Patricia

_________________
ImageImage
Pascal et Patricia


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Ven 10 Avr 2015 20:33 
En ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Sam 1 Nov 2008 12:37
Message(s) : 8836
Localisation : Centre Bretagne Pontivy Morbihan
Modèle de caravane: Familia de 1992 + Defender 110 de 1998. Land 109 de 1972.
prénom: J-Pierre + Marie-Thé
:hello:

Bien triste nouvelle, nos sincères condoléances à Claire et a toute sa famille.

Jean Pierre et Marie Thé

_________________
BZH : Bienvenue en Zone Humide Image
Vieillir, c'est la seule façon de vivre longtemps............


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Ven 10 Avr 2015 21:07 
En ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Ven 4 Nov 2011 23:40
Message(s) : 3588
Localisation : 74
Modèle de caravane: Triton TM 2000 Mitsubishi Outlander
prénom: jean-jacques
Très sincères condoléances.
je n'ai pas eu la chance de le connaitre; mais votre photo ci dessus montre votre gentillesse .

_________________
jean-jaques Image


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Ven 10 Avr 2015 21:43 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Lun 2 Nov 2009 12:46
Message(s) : 225
Localisation : val-de-marne
Modèle de caravane: Triton 430 GT 2003
prénom: Eric et Christine
Bonsoir Claire,

Bien triste nouvelle, nous avons mangé ensemble récemment en février ...une superbe Tarte au Maroilles.
On se connait depuis pas mal de temps, on reste sans voix mais.....
Claire....nous sommes de tout cœur avec toi. Jean-Paul, tu resteras dans nos cœurs.
Sincères condoléances
Christine, Eric


Pièces jointes:
Troyes.jpg
Troyes.jpg [ 189.73 Kio | Consulté 15486 fois ]


Dernière édition par Focus le Mar 14 Avr 2015 09:51, édité 1 fois.
Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Sam 11 Avr 2015 06:24 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Ven 15 Juil 2011 09:52
Message(s) : 102
Localisation : 91 Corbeil essonnes
Modèle de caravane: Puck 1977
prénom: francis
R.I.P L'ami......
sincéres condoléances a la famille

Francis


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Sam 11 Avr 2015 07:38 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Ven 19 Oct 2012 12:30
Message(s) : 2681
Localisation : Le milieu du département de l'aisne.Soissons.
Modèle de caravane: Troll 2012
prénom: CLAUDIA et ALAIN
Triste nouvelle que cette disparition soudaine.
Sincères condoléance, Claire, ainsi qu'à tes proches.
Eribalin.

_________________
Erib@lin


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Sam 11 Avr 2015 08:11 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Ven 7 Oct 2011 22:48
Message(s) : 498
Localisation : 83
Modèle de caravane: Pontos 660 GT + Opel TwinTop 19 CDTI
prénom: Eva & J.Pierre
Nous n'auront pas le plaisir de faire sa connaissance et nous en sommes bien tristes. Nous adressons de tendres pensées à Claire et à tous ceux qui l'entourent.

_________________
Image


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Sam 11 Avr 2015 10:17 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Mer 6 Juin 2012 19:09
Message(s) : 1303
Localisation : 45
Modèle de caravane: Puck de 1979
prénom: Nina & Claude
Nina se joint à moi pour te présenter toutes nos condoléances.
Courage.
Nina et Claude

_________________
Les rassemblements en ERIBA......"un pur Bonheur". JPR

ERIBA un jour...ERIBA toujours.


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Sam 11 Avr 2015 10:19 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Sam 2 Mars 2013 11:26
Message(s) : 146
Localisation : Nord
Modèle de caravane: TROLL 550GT 2003
prénom: Laurent
Hé MERDE !

Encore un caravanier qui s'en est allé...........c'est le 2ème cette semaine de mon côté !

J'ai eu l'occasion de faire connaissance de Papmamtroll au Lac du Val-Joly à LIESSIES, ici din ch'nord.

Moi j'y étais allé voir un rassemblement du RCCF, eux étaient de passage.

Je faisais le tour de toutes les caravanes anciennes exposées par le RCCF quand au loin j'aperçois cette silhouette qui nous est bien familière....oui...une Troll. Forcément, avec mon épouse nous allons voir cette beauté et nous admirons cette 550GT et là, par la porte, une tête jaillie et la Dame (Claire) nous dis "mais venez voir, vous pouvez monter" et nous avons fait connaissance. C'est vous dire la sympathie et la gentillesse qui s'est dégagée à l'ouverture de cette porte !
Bien sur nous avons parlé forum et Jean-Paul me dit "nous sommes Papmamtroll", on se connaissaient déjà un peu !

Salut Jean-Paul.

Claire, Toutes nos sincères condoléances à toi et la famille.


Mumu et Lolo


Pièces jointes:
IMG_2477b.jpg
IMG_2477b.jpg [ 251.02 Kio | Consulté 15806 fois ]
IMG_2478b.jpg
IMG_2478b.jpg [ 183.4 Kio | Consulté 15806 fois ]

_________________
Comme c'est beau la vie errante, pour pays l'univers, pour loi sa volonté et surtout la chose énivrante LA LIBERTE (Henri Meilhac et Ludovic Halévy)
Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Sam 11 Avr 2015 12:32 
Hors-ligne

Inscrit le : Dim 1 Déc 2013 09:12
Message(s) : 304
Bonjour, bien que venant de vendre notre : eriba : , nous gardons néanmoins le contact avec vous tous et ce forum, c'est avec tristesse que nous nous joignons à vous pour présenter nos condoléances à Claire et à la famille. Ce brutal départ nous sensibilise à nouveau sur le fait que nous sommes peu de chose sur cette planète et qu'il faut donc profiter de chaque instant au maximum, Carpediem.


Haut
 Profil  
 
Message non luPublié: Sam 11 Avr 2015 17:37 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Ven 4 Jan 2013 21:24
Message(s) : 2154
Modèle de caravane: troll 540 de 2009, Pan familia 1976 st amand les eaux 59
prénom: michel &zezette
Au revoir Jean-paul .Tu faisais partie de notre famille éribiste !!! Sincéres condoléances .Michel,zezette.

_________________
Image


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Sam 11 Avr 2015 20:02 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Mer 17 Sep 2008 19:43
Message(s) : 50
Localisation : Alsace
Modèle de caravane: Troll 555GT 2004
prénom: Yves
Nous venons d'apprendre une bien mauvaise nouvelle.
Très sympathique et beaucoup d'humour,c'est comme ça que nous connaissions Jean-Paul.
Nous les avions rencontré la première fois dans les Vosges ensuite à Laurens au rassemblement Eriba.
Nos sincères condoléances à Claire et à la famille et nous vous souhaitons beaucoup de courage après cette triste nouvelle.
Nous sommes de tout cœur avec vous.

Bernadette et Yves


Pièces jointes:
IMGP1184-2.jpg
IMGP1184-2.jpg [ 144.83 Kio | Consulté 15735 fois ]
Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Sam 11 Avr 2015 23:02 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Lun 11 Août 2014 21:20
Message(s) : 214
Localisation : nogent l'artaud (02)
Modèle de caravane: ERIBA TRITON BST
prénom: alain et myriam
Bien triste nouvelle , je n'avais pas la chance de le connaitre . Mais quand je lis tout les commentaires de chacun je pense que c'était une personne qui gagnait à etre connue.
Mes pensées vont à sa famille ,à qui je presente mes sincéres condoléances.
: eriba : alain :drapfr:


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Dim 12 Avr 2015 07:44 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Jeu 3 Jan 2008 09:17
Message(s) : 512
Localisation : Vélizy-Villacoublay
Modèle de caravane: Puck 1990
prénom: Laurent
Sincères condoléances :triste1:

_________________
http://puckeriba90.over-blog.com/Image


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Dim 12 Avr 2015 19:23 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Lun 1 Nov 2010 19:08
Message(s) : 126
Localisation : 13
Modèle de caravane: Triton 1999
Bien triste nouvelle .Nous avions fait connaisance à Troyes, ou nous étions voisin, d'un couple charmant et bienveillant .
Sincéres condoléances à son épouse et sa famille.
gem13

_________________
ImageImage


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Dim 12 Avr 2015 20:52 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Dim 8 Juin 2008 12:36
Message(s) : 171
Localisation : Arras
Modèle de caravane: pan familia 310 GT de 2003
prénom: Daniele Marcel
Sincères condoléances et courage à Claire et sa famille pour l'avenir.

_________________
ImageArtois,rends-toi! Nenni ma Foi !


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Lun 13 Avr 2015 05:52 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Dim 6 Juil 2014 19:30
Message(s) : 430
Localisation : Pays de la tartiflette
Modèle de caravane: Super_Puck-1997 / New_Concept
prénom: Georges
Sincères condoléances.
G & R

_________________
Image
êtes vous paniqué à l'idée de pas niquer ?
ou de ne pas niquer ne vous panique pas ?


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Lun 13 Avr 2015 10:40 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Mer 21 Sep 2011 18:19
Message(s) : 75
Localisation : 69
Modèle de caravane: Brownie Familia 1995 et Pépère Discovery 2002
prénom: Modestine
Nous nous sommes rencontrés lors du rassemblement à Cernay,
notre discussion avait été bien sympathique.
Recevez nos sincères condoléances.

Modestine I et A

_________________
Image
En route, le mieux c'est de se perdre. Lorsqu'on s'égare, les projets font places aux surprises et c'est alors, mais alors seulement, que le voyage commence.
Nicolas Bouvier


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Lun 13 Avr 2015 13:28 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Lun 21 Mars 2011 22:30
Message(s) : 458
Localisation : Nord
Modèle de caravane: Eriba Troll 555 GT
prénom: Marcel
Triste nouvelle, toutes nos condoléances à Claire et à la famille.
Nous avions eu la chance de rencontrer Jean-Paul à Troyes et à Cernay. Nous garderons un bon souvenir de lui.
Amicalement
Pascale et Didier (Dicke)


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Lun 13 Avr 2015 20:26 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Lun 26 Jan 2009 12:17
Message(s) : 22
Localisation : 88
Modèle de caravane: Familia 1981
prénom: Michel
Nous avions rencontré Jean-Paul à plusieurs rassemblements et là il est parti pour un bien long voyage, ce ne fut
que du plaisir que de le côtoyer avec Claire .
Sincères condoléances à toute la Famille

Elizabeth et Michel

_________________
La théorie, c' est quand on sait tout et que rien ne fonctionne.
> > > > > > > La pratique, c' est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi.


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Mar 14 Avr 2015 15:42 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Lun 15 Sep 2008 14:55
Message(s) : 588
Localisation : ARC LES GRAY 70
Modèle de caravane: TRITON 1998
Bonjour à tous :hello:

Quelle triste nouvelle !!! Nous avions fait connaissance à Mesker ( Guérande ). Puis nous nous sommes retrouvés lors de la sortie que j'avais organisé à Laurens ( Hérault ). Un couple charmant, des voisins de camping délicieux et d'une gentillesse sans bornes.
Claire Babette se joint à moi pour te faire part de nos plus affectueuses pensées.
Jeanpi

_________________
ImageIl n'y a que les montagnes qui ne se rencontrent pas, et les Eribas les traversent.
Amicalement, Jeanpi


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Mar 14 Avr 2015 17:12 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Ven 4 Juin 2010 15:30
Message(s) : 977
Localisation : Moselle Est/ Saint Avold
Modèle de caravane: troll touring fin 93
prénom: serge
Que c'est triste de perdre un être cher, ruki & zuki sont de tout cœur avec toi claire, ainsi que votre famille..
Nos plus sincères condoléances
rukizuki

_________________
lever le coude ..
est la meilleure façon de ne pas baisser les bras.


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Message non luPublié: Lun 20 Avr 2015 16:22 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le : Jeu 25 Nov 2010 08:10
Message(s) : 248
Localisation : val de marne
Modèle de caravane: Puck 120GT
prénom: Claire
Très touchée par vos témoignages de sympathie...

Ils m'ont beaucoup émue mais m'ont aussi rappelé les supers moments passés avec mon Jean-Paul et beaucoup d'entre vous lors de divers rassemblements.

Je vous en remercie bien sincèrement et sachez que je serai avec vous par la pensée lors de l'Eurofest et que je continuerai de vous suivre sur le forum.

Claire (Mamtroll)

_________________
Imparfaits,libres et heureux.


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 37 messages ] 

Les heures sont au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de:
Aller vers :  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction française réalisée par phpBB.fr
Portal by phpBB3 Portal © phpBB Türkiye