Bonjour,
Une distinction pour Hymer / Eriba :
Caravaning Design Award
Digne de prix: Hymer-innovation dans le design rétro
la Forever Young 530 Touring
Bad Waldsee, 08 Octobre 2008
"Innovation for new mobility", est le thème du Caravaning Design Award, de la Foire de Düsseldorf, en coopération avec l'organisme établi à Essen "red dot project" a été attribué.
Ce prix international de design, exclusivement décerné par l'organisation du Caravan Salon, suite à un concours récompense la qualité du design, ainsi que l'excellence des produits innovants pour l'industrie du camping-car et de la caravane .
Dans la catégorie caravane l'
Eriba Touring-Forever Young Hymer 530 de cette année,a reçu la distinction très convoitée.
Hymer l'a présentée au début de 2008, dans le cadre de son cinquantième anniversaire.
Ce modèle s'inspire de l'Ur-un Troll, avec laquelle le succès de l'histoire de l'entreprise a commencé en 1957.
Dans une nouvelle caravane Eriba Touring Forever Young-530 ont été choisis des éléments rétro-nostalgiques, comme la perle de peinture extérieure du véhicule avec la conception moderne de l'extérieur et de l'intérieur.
L'intérieur est confortable en raison de sa hauteur de 1,95 mètres, ainsi que d'un concept de mobilier ergonomique, agréable générosité.
Le décor de Toscane en merisier avec de nombreux éléments soulignés de couleur crème.
Le jugement final du jury: l'extérieur comme l'intérieur de la
Touring Forever Young se distingue par une impression générale harmonieuse.
voici quelques clichés :![:]](./images/smilies/8.gif "Dan.San"){kind=small}