Basse Normandie

06.08.33.15.40

Concessionnaires ERIBA :

LAIR CARAVANES

Route de Bretagne
14790 VERSON

Tél : 02.31.26.72.06

ULRICH CARAVANES

BP18 RN1744
501660 TORIGNY SUR VIRE

Tél : 02.33.56.50.49

Oliv · Message non lu par **Oliv** » mer. 23 janv. 2008 13:13

Le seul représentant de la marque Eriba au sein du Groupe Leneveu sur la Basse-Normandie est celui de Torigny sur Vire, dans la région de St-Lo. C'est celui qui m'a d'ailleurs vendu ma 120 GT...

En revanche, Lair Caravanes (Groupe Horizon, représentant Masters Accessoires) est bien le concessionnaire Eriba sur Caen.

Christophe

Hello !

PROVERBES & EXPRESSIONS :

De quelque côté que le vent vente,
L’Abbaye de Fécamp a rente.
Expression proverbiale du 13ème siècle mettant en avant l’importance de la pêche du Hareng à Fécamp ; proverbe en usage tant pour l’Abbaye de Fécamp que celles du Bec et de Savigny.

En Normandie, il pleut deux fois par semaine :
une fois trois jours et une fois ... quatre jours.

En Normandie, il n’y a qu’une chose qui peut être haute ou basse : C’est la mer.

Quand on voit les îles, c’est qu’il va pleuvoir.
Quand on ne les voit plus, c’est qu’il pleut déjà.

# La Normandie fait le Normand.

# Grand diseu, p’ti faiseu.
Un instant : baise ta mie.
Une heure : dîne céans.
Un jour : saôle-tei.
Une semaine : marie-tei.
Un mois : tue un cochon.
Une année : trouve un trésor.
Toute la vie : fais-tei cuai.

# Ce qui vient de flot s’en va de jusant.

# Quand il pleut sur le curé, ça dégoutte sur le vicaire.

# Mieux vaut belle panche que belle manche.

# C’est aussi vrai que Carême se trouve en mars.

# Faut pas mettre tout à corps et rien sur les manches.

# Qui ben gagne et ben despense n’est pas pus riche au but de l’an.

# Qui a bien soin de son corps se purge à la saint-Isidore.

# On ne fait pas de gros noeud avec de la petite ficelle.

# Y n’ia pas qu’ait l’air pus d’un honnête homme qu’un voleux.

# Changement d’herbage réjouit les petits veaux.

# Les grandes familles font les p’tits lots.

# Franc comme un âne qui recule.

# P’tit lundi, Grand’ semaine.

06.08.33.15.40

: CRTNormandie.jpg (5.71 Kio) Vu 27952 fois

Offrez-vous des moments de bien-être et de détente. Vous les avez bien mérités ! Fuguer entre amis dans un gîte enchanteur, passer un week-end en amoureux, ou se laisser tenter par une cure revitalisante… vous bénéficierez d’instants privilégiés à consommer sans modération !

http://www.region-basse-normandie.fr/
http://www.calvados-tourisme.com/
http://www.manchetourisme.com/
http://www.ornetourisme.com/
http://www.normandie-pays.com/
http://www.linternaute.com/voyage/franc ... normandie/

Christophe · Message non lu par **Christophe** » jeu. 15 mai 2008 01:27

Hello !

Le Mont-Saint-michel fête ses 1300 ans…

A en croire la légende, c'est en 708 qu'Aubert, l'évêque du lieu, après avoir reçu en songe trois apparitions de l'archange saint Michel, a décidé de construire le Mont-Saint-Michel, entre Normandie et Bretagne. Treize siècles se sont écoulés et rien ne semble pouvoir effriter la fascination que le rocher mythique exerce sur les visiteurs du monde entier. Avec 3 millions de visiteurs par an, c'est aujourd'hui le troisième site touristique de France, après la tour Eiffel et le château de Versailles.

http://www.ot-montsaintmichel.com/manifestations.htm

Charly · Message non lu par **Charly** » jeu. 15 mai 2008 20:38

Christophe a écrit :Hello !

Le Mont-Saint-michel fête ses 1300 ans…

... le Mont-Saint-Michel, entre Normandie et Bretagne....

...Donc ... est il en Normandie ou en Bretagne????

Charly

maximilien · Message non lu par **maximilien** » jeu. 15 mai 2008 21:21

Charly a écrit :
Christophe a écrit :Hello !
Le Mont-Saint-michel fête ses 1300 ans…
... le Mont-Saint-Michel, entre Normandie et Bretagne....
...Donc ... est il en Normandie ou en Bretagne???? Charly

en Normandie, bien sur (région Basse Normandie)

dommage, il aurait été bien aussi en Région Nord Pas de Calais -- mais bon...

Christophe

Hello !

Une p'tite vidéo fort sympa qui nous donne envie " d'aller revoir ma Normandie "

http://www.linternaute.com/video/142474 ... -bretagne/

segilou17 · Message non lu par **segilou17** » dim. 25 avr. 2010 19:46

Camping La briquerie - Honfleur (14)

Bonjour à tous,

Pendant 3 jours, nous étions à Honfleur.

*****
http://www.campinglabriquerie.com/

super camping, bels emplacements, très bien situé, piscines, restauration sur place ou a emporter

wifi sur tout le camping....

Langues

Voici quelques

de notre escapade : http://forumeribatouring.com/viewtopic.php?f=4&t=2789

Malheureusement pas de photos des campings d'Honfleur , je ne retrouve plus ma carte SD.

Loulou14100

Camping du Stade à Livarot (14)

Bonjour

: Liv.JPG (112.35 Kio) Vu 19164 fois

Bon à savoir ! Si vous faîtes escale dans le Calvados, vous pouvez poser votre petite Eriba

pour une ou deux nuits dans ce camping tout simple.

Très propre, certes très simple et sans aucune activité perturbatrice ou sonore et un prix plus qu'attractif.

https://www.calvados-tourisme.com/offre ... escription

25 emplacements
Animaux acceptés

L'avantage est qu'il est adossé au centre ville et à deux pas de la fromagerie que vous pouvez visiter de préférence le matin pour voir la production! Eh oui ! C'est Livarot avec son fromage AOC, SVP ! Du vrai lait de vache du coin et au lait cru !

Vous disposez aussi d'un lieu privilégié pour une randonnée pédestre qui peut aller de Vimoutiers jusqu'à Mesnil-Mauger et plus loin si vous le souhaitez !

Bonne vacances à tous et un bon séjour à ceux qui visitent notre beau pays du Pays d’Auge !

maximilien

Camping l'Oasis à Merville Franceville (14)

courte pause sur le retour du retour.

***
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q ... a9USA_cqnv

un bon point : c'est un camping les pieds dans l'eau - on campe quasi sur la plage -
beaucoup de mauvais points : il est cher 25 euros + 1.20 euros pour la douche - les sanitaires sont trés moyens - les emplacements tout petits et la fréquentation à forte densité régionale du type bidochon (apéro - gros rouge et saucisson) - j'adooooooore -

Sanitaires chauffés.
Wifi (gratuit) sur tout le camping.
Baby-foot, pétanque, ping-pong, jeux de société et livres à disposition.
Animaux acceptés.
Accessible handicapés.

Langues

le camping du point du jour (juste à coté) est mieux, mais il était complet - dommage -

soit, une énorme envie de retourner en Bretagne - autrement plus belle région et plus sympa.
maximilien.

Roxy · Message non lu par **Roxy** » lun. 16 août 2010 13:57

BONJOUR maximilien de retour nous aussi ( voir Ardennes ) parfois on est déçu souvent en haute saison

on tombe sur des campings tiroir caisse m'enfin !

j'ai trouve ce site tout n'y est pas mais municipal pour étape c'est souvent très bien a prix correct :

http://www.camping-municipal.org/

sinon dans le coin j'en connais 2 bien :

le camping municipal de Dinan en pleine ville très correct et propre , un autre près de Coutance qui se situe dans une ancienne carrière d'extraction de pierre ou autre c'est un beau coin calme aussi mais je ne me rappelle plus exactement ou entre Coutances et st Lo cote sud du Cotentin

du cote de Utah beach y'en a des sympa derrière la mer prix?? faut voir maintenant je visite avant et surtout les sanitaires ça donne une idée souvent pas fausse bye bye

Troll92 · Message non lu par **Troll92** » lun. 25 avr. 2011 12:13

Camping Les Peupliers à Merville Franceville Plage (14)

: a.JPG (47.23 Kio) Vu 26880 fois

Nous avons séjourné du 17 au 22 avril.
Pendant toute la durée de notre bref séjour, nous avons eu un temps exceptionnellement ensoleillé et chaud pour la saison, seules les nuits étaient un peu fraîches ce qui était normal.

Nous avons été très bien accueillis et nous gardons une bonne impression de ce camping.
Les emplacements sont grands, plats, herbeux, bien délimités mais peu ombragés. Les sanitaires sont propres, chauffés hors saison mais l'eau était tout juste chaude. Nous nous sommes interrogés sur le nombre de sanitaires : en pleine saison, lorsque le camp est complet, sont-ils en nombre suffisant?

Ce camping semble très bien adapté aux familles avec des enfants. Il est situé à seulement 300 m d'une immense plage de sable. Il est équipé d'une belle aire de jeux, d'une piscine couverte chauffée de 105 m2 avec son espace balnéo aqualudique et d'une piscine extérieure de 144 m2 chauffée.
En saison, des animations sont organisées pour petits et grands.

A part la plage, rien n'est rapidement accessible à pied, il faut prendre sa voiture pour aller faire le ravitaillement ou pour aller à la ville la plus proche, Cabourg. Une piste cyclable est en préparation,
elle devrait être opérationnelle cet été.

A noter que de nombreuses visites peuvent se faire à partir de ce camping : Caen, Bayeux, Cabourg, Deauville, Honfleur, le route du cidre etc.
En bref, un camping que nous conseillons, mais attention, il risque d'être déjà complet pour la haute
saison.

****
http://www.camping-peupliers.com/

163 emplacements

Tél/Fax : 02 31 24 05 07 - Mail : contact@camping-peupliers.com

coordonnées GPS : long -0,1702023 lat 49,28284 N

bébert44 · Message non lu par **bébert44** » jeu. 28 avr. 2011 18:18

Camping "Aux pommiers"à Beauvoir (50)

un camping pas loin du Mt St Michel :

****
http://www.camping-auxpommiers.com/

Camping "Aux pommiers"
28 route du Mont Saint Michel
50170 BEAUVOIR
Tél : 02 33 60 11 36

Le Mont St Michel (4 km) est accessible par un petit chemin longeant le Couesnon ( la rivière ) qui permet d'éviter la grande route qui est très dangereuse en vélo et à pied .

106 emplacements
Piscine couverte et chauffée.
Restauration et snacks
Locations de vélos
Animaux de petite taille acceptés
Accessible aux personnes à mobilité réduite.
Wifi partout dans le camping (gratuit 1 heure)

Langues

rukizuki · Message non lu par **rukizuki** » ven. 29 avr. 2011 20:55

Christophe a écrit :Hello !

Le Mont-Saint-michel fête ses 1300 ans…

A en croire la légende, c'est en 708 qu'Aubert, l'évêque du lieu, après avoir reçu en songe trois apparitions de l'archange saint Michel, a décidé de construire le Mont-Saint-Michel, entre Normandie et Bretagne. Treize siècles se sont écoulés et rien ne semble pouvoir effriter la fascination que le rocher mythique exerce sur les visiteurs du monde entier. Avec 3 millions de visiteurs par an, c'est aujourd'hui le troisième site touristique de France, après la tour Eiffel et le château de Versailles.

http://www.ot-montsaintmichel.com/manifestations.htm

Y parait d'après le service tourisme d'ALSACE quie c'est le chateau du Hoch Koenigsbourg qui est le 3eme site touristique de France après la Tour Eiffel et le Mont St Michel
ruki

06.08.33.15.40

Bonsoir,

Voici quelques idées pour sortir

http://www.happybirthdaynormandie.com/? ... aign=hbn11

maximilien · Message non lu par **maximilien** » jeu. 2 juin 2011 07:19

[quote="forumeribatouring"]Bonsoir,

Voici quelques idées pour sortir

Merci Christophe -

je suis à la recherche d'un camping sur caen ou à toute proximité ??
plus près que ceux de franceville merville (le supermarché du camping - bof)
quelqu'un en connait il un ?

macheromenil

bonjour à tous

mon

et moi devons aller dans le calvados, aux alentours de Honfleur pour le WE du 15 aout

pourriez vous m'indiquer des petits campings calme et sympa dans ce coin là?
à +

Roulotte31

Camping du Golf Dives sur mer (14)

Nous avons expérimenté ce camping familial sympa dans les environs de Honfleur.

***
https://www.campingdugolf.com/

Le tél du camping : 0231247309

L'accueil y était très agréable, et les tarifs intéressants.

150 emplacements
Espace boisé et verdoyant
Haies végétales
Aires de jeux

Première heure de WI-FI gratuite

Langues

Il n'y a pas beaucoup de campings dans cette région ; nous avions été contents de trouver celui-ci !

Bonnes vacances !

macheromenil

bonsoir
je te remercie

,je vais téléphoner à ce camping

j’espère qu'ils auront de la place!!!!

macheromenil

merci beaucoup

En partance

: vers Honfleur

je vais m’arrêter chez le concessionnaire.

date de départ prévue 15 aout,
espérons que le soleil sera de la partie!!!

a+

djef24 · Message non lu par **djef24** » jeu. 9 août 2012 08:57

j'irais revoir ma Normandie
c'est le pays qui m'a donné le jour
( chanson bien connue des Normands )

Message non lu par **NICT00** » jeu. 9 août 2012 10:32

djef24 a écrit :j'irais revoir ma Normandie
c'est le pays qui m'a donné le jour
( chanson bien connue des Normands )

Mais comme tu n'aimais pas le camembert tu es parti plus au sud

djef24 · Message non lu par **djef24** » jeu. 9 août 2012 15:30

NICT00 a écrit :
djef24 a écrit :j'irais revoir ma Normandie
c'est le pays qui m'a donné le jour
( chanson bien connue des Normands )

Mais comme tu n'aimais pas le camembert tu es parti plus au sud

j'adooooooooooooooooooore le camembert.....mais bien sur , au lait cru et moulé à la louche et........surtout pas au frigo

Roxy · Message non lu par **Roxy** » lun. 4 août 2014 08:36

Camping municipal La Campière de Vimoutiers (61)

un excellent camping à 4km de Camembert et 12km d'Orbec.

https://www.camping-campiere-vimoutiers.fr/

accès par autoroute une ville et un camping au calme de type d'architecture normande , très fleuri, accueil très sympa et disponible du gardien, état de propreté excellente un régal et tarifs très corrects !!

40 emplacements équipés d’une borne électrique
Accessibilité personnes à mobilité réduite
Les animaux sont admis

a recommander sans aucune hésitation et j'ai pensé que ce serait un lieu idéal pour un rassemblement en Normandie
fromage calva cidre etc humm que la Normandie est belle!!

Langues

Christophe

Hello !

Patrimoine Normand : :normand:

Une île par grande marée

http://www.dailymotion.com/video/k2dV04 ... 7s?start=9

Boulhaya

La vidéo mise en ligne par Christophe est rikiki

mais si vous cliquez sur Dailymotion

: Basse Normandie.JPG (38.47 Kio) Vu 25440 fois

Vous aurez une somptueuse image grand format. Vous pouvez aussi cliquer sur ce lien http://www.dailymotion.com/video/k2dV04x1WU8OYqa6G7s (même résultat)

J'ai vu ce soir le reportage sur TF1 et une chose m'a surpris, le nouvel accès est submergé par fortes marées, un loupé de plus ou c'est volontaire, pour couper l'accès au mont pendant deux à trois heures ???

A plouche

bébert44

LANDERIBA a écrit :

J'ai vu ce soir le reportage sur TF1 et une chose m'a surpris, le nouvel accès est submergé par fortes marées, un loupé de plus ou c'est volontaire, pour couper l'accès au mont pendant deux à trois heures ???

A plouche

Non non , c'était l'objectif : http://www.projetmontsaintmichel.fr/pou ... ctifs.html
raymond

Feeling · Message non lu par **Feeling** » dim. 4 oct. 2020 15:19

On a testé pour vous:

CAMPING OMAHA BEACH - . VIERVILLE-SUR-MER ( 14)

Nombre d’étoiles : 3

Département : 14 - Calvados

Commune : Vierville sur Mer

Site Internet : https://www.camping-omaha-beach.fr/

Nombre d’emplacements pour caravanes : 188 environ

Autres types d’hébergements (mobil home, chalet, gîte, chambre d’hôtes, etc.) :mobil home, tentes cabanon, coco sweet.

Sont-ils regroupés ou disséminés dans le camping, au milieu des emplacements tentes/caravanes :mobil home regroupés, le reste est disséminé

DESCRIPTIFS

Présence d’emplacements pouvant recevoir réellement une caravane + auvent + petite tente et véhicule : oui

Si oui combien :Tous

Les emplacements sont il délimités et si oui par quoi (haie, palissade, borne, traçage au sol, etc... ) :par des haies

Les emplacements sont sur (herbe, terre, sable, cailloux ...) :herbe

L’accès aux emplacements est-il facile pour nos Eriba :oui

Présence d’emplacements ombragés (plus de la moitié, moins de la moitié, très peu) :très peu

Entretien des emplacements et des allées :bien entretenu

Distance maxi des bornes électriques/emplacements :10 m environ

Y a-t-il des bornes à eau a proximité des emplacements :oui mais pas si près que ça…

Wifi (gratuit, payant) et où (sur emplacement, accueil, bar) :payant

Camping calme, bruyant, défaut (proximité d'une route ...) :calme, nous y étions la dernière semaine d'aout

SANITAIRES

Les sanitaires sont ils bien repartis dans le camping :oui

Eau chaude en permanence, t° de l'eau réglable... :oui

Équipements spécifiques pour les jeunes enfants et les bébés : pas vu..

Équipements pour personne à mobilité réduite :

Propreté des sanitaires : propre

Papier toilette, savon ou autres à disposition :

Nombre de douches, cabinets de toilette, et wc, suffisant ? oui

ÉQUIPEMENTS ET SERVICES

Aire de jeux pour enfants (propre, en bon état ..) oui, structure gonflable et salle de jeux

Piscine (couverte, chauffée, taille suffisante...) :couverte et chauffée

Autres équipements (jacuzzi, sauna, tennis, foot, terrain de pétanque, baby-foot, table de ping-pong, etc.) Baby-foot, palet, structures gonflables, panier de basket, tables de ping-pong, salle de jeu, salle télé, terrain de pétanque, terrain de foot, beach volley.

Restaurant (snack, bar, pizzeria, etc) et avis si testé :Restaurant et bar non testé

Boutique, épicerie (produits frais, prix ...) :épicerie non testé

Animations (enfants, adultes) :club enfant

Animations du soir (conviviales, bruyantes, tardives...) :aucunes

Animaux de compagnie :payant

A PROXIMITÉ (villes, commerces, curiosités...) :Plages et musées du débarquement

AVIS PERSONNEL:
Camping bien situé en bord de mer avec accès plage. Emplacements bien délimités par des haies. Nous avons été très satisfait des 4 nuits passées sur place.

Langues parlées :Français et Normand….

Feeling · Message non lu par **Feeling** » dim. 4 oct. 2020 15:30

CAMPING OMAHA BEACH - . VIERVILLE-SUR-MER ( 14)

Feeling · Message non lu par **Feeling** » dim. 4 oct. 2020 15:33

CAMPING OMAHA BEACH - . VIERVILLE-SUR-MER ( 14)

Feeling · Message non lu par **Feeling** » dim. 4 oct. 2020 15:38

CAMPING OMAHA BEACH - . VIERVILLE-SUR-MER ( 14)

Notre emplacement:

Feeling · Message non lu par **Feeling** » dim. 4 oct. 2020 15:42

CAMPING OMAHA BEACH - . VIERVILLE-SUR-MER ( 14)

Feeling · Message non lu par **Feeling** » dim. 4 oct. 2020 15:45

CAMPING OMAHA BEACH - . VIERVILLE-SUR-MER ( 14)

: 2.jpg (100.68 Kio) Vu 12685 fois

an71vin · Message non lu par **an71vin** » dim. 4 oct. 2020 16:00

je confirme photo sur le camping avec l"ancienne caravane ...

Feeling · Message non lu par **Feeling** » dim. 4 oct. 2020 16:07

vous avez eu meilleur temps que nous !

Feeling · Message non lu par **Feeling** » dim. 4 oct. 2020 16:11

CAMPING OMAHA BEACH - . VIERVILLE-SUR-MER ( 14)

Feeling · Message non lu par **Feeling** » dim. 4 oct. 2020 16:17

CAMPING OMAHA BEACH - . VIERVILLE-SUR-MER ( 14)

Feeling · Message non lu par **Feeling** » dim. 4 oct. 2020 16:20

CAMPING OMAHA BEACH - . VIERVILLE-SUR-MER ( 14)

Boulhaya · Message non lu par **Boulhaya** » dim. 4 oct. 2020 16:22

Feeling a écrit : ↑dim. 4 oct. 2020 15:19 On a testé pour vous:

CAMPING OMAHA BEACH - . VIERVILLE-SUR-MER ( 14)
Wifi (gratuit, payant) et où (sur emplacement, accueil, bar) :payant

On peut se dispenser de payer avec le partage de connexion sur smartphone.
Les gérants de camping ont un métro de retard sur les évolutions de la technologie

Feeling · Message non lu par **Feeling** » dim. 4 oct. 2020 16:24

la 4G est brouillée par certains campings de toute façon...

Feeling · Message non lu par **Feeling** » dim. 4 oct. 2020 16:26

CAMPING OMAHA BEACH - . VIERVILLE-SUR-MER ( 14)

an71vin · Message non lu par **an71vin** » dim. 4 oct. 2020 17:26

Feeling a écrit : ↑dim. 4 oct. 2020 16:07 vous avez eu meilleur temps que nous !

oui pas une goutte de pluie (sept 2019)
Par contre on rentre juste des Ardennes (Verdun Luxembourg Colombey les 2 églises ) un déluge....

Feeling · Message non lu par **Feeling** » dim. 4 oct. 2020 20:49

Sur 4 jours, on a eu qu'une seule journée grise et pluvieuse. (Aout 2017) on en a profité pour visiter le mémorial de Caen.
Par contre on dinait avec le chauffage ainsi que le petit déjeuner car trop froid.

Mine75 · Message non lu par **Mine75** » lun. 5 oct. 2020 19:09

Au top ! Tour complet du propriétaire, merci Thierry

Avis référencé

A lire non sans émotion la petite comptine de Noël qui suit : tendre et lucide elle est bien normande!

Noué en Nourmaundie
Merci a l’Étoile de Normandie ./ Eteile de Normaundie

Es vents du tchu d’l’an
Aux vents de fin d’année

I fait brin caôd et alo,
I plleut et ch’est l’abat d’iâo et alo !
Il ne fait pas très chaud et alors
Il pleut et pas qu’un peu, et alors

Guette, dauns eun cllos
Lo oû hâot bouot du hamé
Eune lumyire cha yest censément eun solé !
Observe dans un champs
Là au bout du village
Une lumière qui est presque un soleil

Lé prémyi dépêchi par ichin
Cha yest lé quetoun
Dé l’ouvrage, bouon,
annyi pou’li y-en a brin !
Le premier arrivé ici
C’est l’âne
Du travail, eh bien,
Aujourd’hui il n’y en a pas

Ch’est l’hivé sû té, sû mé,
Ryin qu’eune tiarraée
Pouor eun béquéré.
Lé boeu itou s’racache ilo
Car no prêche d’eun bézot…
C’est l’hiver sur terre et sur la mer
Ne reste qu’un peu d’herbe
Tout juste de quoi donner à un agneau
Le bœuf aussi arrive
Car on parle d’un dernier né

Derryire la bijude v’lo dauns le bruneu
la lavandyire et l’vuus péqueu
Lé tchuraé et lé brouetteus
Tous les métyis et dé de maême
Le cache pouque magene.
Guette, les maôves en trivelaine
S’muchent sû l’hâodene.
Derrière la baraque voici dans la brume
La lavandière, et le vieux pécheur
Le curé et l’entremetteur
Tous les métiers et même
Le commis du meunier sans doute.
Regarde les mouettes par centaines
Se protègent à l’abri de la dune.

Dauns che mounde grédin
j’soumes byin des euns !
Ma, des couops, no tergi d’quei avei l’espé,
Eun sourire, eun mot jatil vyinra p’têt
D’eun des syins qui coupes-sa le pan et la quette.
De ce monde cupide
Nous faisons partie !
Mais des fois on attend de quoi espérer
Un sourire ; un joli mot viendra peut être
D’un de ceux qui coupe le pain et la chaîne

Pouor fechounaer des batiâos, des maisouns
Faôt eun querpentyi, dame, yest à venin
reide dreit dauns sen quemin
La sciette à la man,
Pour fabriquer des bateaux et des maisons
Il faut un charpentier, or, le voilà
Marchant droit dans son destin
La petite scie à la main

Sa fème, Marie cache à la suute en gimant
Sen bézot ne vyinra paés yens
I reste derryire des haôtes murales…
Sa femme Marie va à sa suite se lamentant
Son petit ne viendra pas là
Il est enfermé derrière de grands murs

Dauns lé cyil no veit
Que niolent les Roués
On voit dans le ciel
les Rois qui badinent

Sount-i innochents !
Les voilà bien idiots..

D'après not' grand barbu,

non pas çui là ....

JP

06.08.33.15.40

Buoun Noué à ter tous