COMENTARIOS Y FOTOS DE LA I ERIBA EUROFEST
Posté : lun. 1 juin 2009 21:38
Ya estamos de vuelta en casa.
Como primer avance os diré que la gente de la concentración ha quedado encandilada con los españoles (ya sabíamos que iba a pasar), y muchos ya se quieren apuntar a una próxima Eriba Eurofest en España. Ya veremos qué pasa al final. Las pegatinas causaron furor (yo las recorté muy bien recortaditas). El sábado noche no hacían más que cantar "¡¡Qué VIIIII-VA ES-PA-ÑA!!". La verdad es que nos dió mucha pena marcharnos el domingo, porque el ambiente empezaba a tener su mejor aspecto.
La gente que hemos conocido en la Eribafest nos ha causado una grandísima impresión, especialmente una pareja de suizos que iban en una Knauss, y que no tenían nada que ver con las Eribas. El primer día que llegamos habíamos unas 9 caravanas en el camping, la Knauss de estos chicos, otra caravana de marca desconocida (caja de zapatos, también), y 7 eribas. Al día siguiente ya les habíamos invadido su tranquilidad (viajaban con un bebé de 4 meses), pero se quedaron encantados del ambiente que se formó. El colmo fue que la noche anterior a nuestra partida nos entregaron un sobre, atado con un precioso lazo y lleno de flores cortadas del propio camping, que decía "Most beautiful Eriba caravan. 1 Price: Swiss army knife", y dentro del sobre había una preciosa navaja suiza de Victorinox. María y yo nos quedamos de piedra, y no pude por menos que devolverle el regalo con mi preciado pin de mi Volkswagen Variant, que les entregué como símbolo de mi nick en este y otros foros. Todo un detallazo de su parte. El resto de la gente también fantástica, aunque también había gente un tanto retraída o tímida, que a buen seguro a medida que pasen los días, se integrarán también en la magnífica amalgama de nacionalidades que se ha formado allí.
Quiero dar las gracias desde aquí a Christophe, por su entusiamo y positivismo. Estoy seguro de que esta primera Eurofest (y las demás que se hagan) se la tendremos que agradecer a él.
" Nous sommes déjà de retour.
Dans un premier temps, vous dites que les gens de la concentration a été éblouit avec les Espagnols (et il savait se passerait-il), et bien déjà voulez pointer vers un avenir en Espagne Eriba Eurofest. Nous allons voir ce qui se passe à la fin. La fureur provoquée autocollants (je coupe très bien recortaditas). Le samedi soir a fait plus que chanter "What VIIIII ES-VA-PA-NA". La vérité est que nous avons donné beaucoup de mal à quitter le dimanche parce que l'atmosphère commence à avoir son meilleur aspect.
Les gens que nous avons rencontré par l'intermédiaire du Eribafest nous a causé une forte impression, en particulier d'une paire de Swiss iban un Knauss, et qui n'a rien à voir avec Eribas. Le premier jour, nous sommes arrivés, nous avons eu environ 9 caravane au camping, la Knauss de ces gars-là, une autre caravane de marque inconnue (boîte de chaussures, aussi), et 7 eribas. Le lendemain, on a déjà envahi son calme (voyageant avec un bébé de 4 mois), mais ils ont été heureux de constater que l'atmosphère a été formé. Le vase a été la nuit avant notre départ, nous avons livré une enveloppe, à égalité avec un beau ruban et rempli de fleurs coupées du camp, qui a déclaré: "Les plus beaux Eriba caravane. 1 Prix: couteau suisse", et avait dans l'enveloppe un beau couteau Victorinox de la Suisse. Mary et je suis resté dans la pierre, et j'ai été incapable de revenir à moins que le don précieux de mes broches mon Volkswagen Variant, qui leur a donné comme un symbole de mon pseudo sur ce point et d'autres instances. A detallazo de vous. D'autres personnes également fantastique, mais les gens étaient un peu timides ou timides, pour être sûr que les jours passent, sera également intégré dans le magnifique mélange de nationalités qui a créé là-bas.
Je tiens à remercier ici à Christophe pour son enthousiasme et de positivité. Je suis sûr que cette première Eurofest (et d'autres qui le font) aura à le remercier. "
Como primer avance os diré que la gente de la concentración ha quedado encandilada con los españoles (ya sabíamos que iba a pasar), y muchos ya se quieren apuntar a una próxima Eriba Eurofest en España. Ya veremos qué pasa al final. Las pegatinas causaron furor (yo las recorté muy bien recortaditas). El sábado noche no hacían más que cantar "¡¡Qué VIIIII-VA ES-PA-ÑA!!". La verdad es que nos dió mucha pena marcharnos el domingo, porque el ambiente empezaba a tener su mejor aspecto.
La gente que hemos conocido en la Eribafest nos ha causado una grandísima impresión, especialmente una pareja de suizos que iban en una Knauss, y que no tenían nada que ver con las Eribas. El primer día que llegamos habíamos unas 9 caravanas en el camping, la Knauss de estos chicos, otra caravana de marca desconocida (caja de zapatos, también), y 7 eribas. Al día siguiente ya les habíamos invadido su tranquilidad (viajaban con un bebé de 4 meses), pero se quedaron encantados del ambiente que se formó. El colmo fue que la noche anterior a nuestra partida nos entregaron un sobre, atado con un precioso lazo y lleno de flores cortadas del propio camping, que decía "Most beautiful Eriba caravan. 1 Price: Swiss army knife", y dentro del sobre había una preciosa navaja suiza de Victorinox. María y yo nos quedamos de piedra, y no pude por menos que devolverle el regalo con mi preciado pin de mi Volkswagen Variant, que les entregué como símbolo de mi nick en este y otros foros. Todo un detallazo de su parte. El resto de la gente también fantástica, aunque también había gente un tanto retraída o tímida, que a buen seguro a medida que pasen los días, se integrarán también en la magnífica amalgama de nacionalidades que se ha formado allí.
Quiero dar las gracias desde aquí a Christophe, por su entusiamo y positivismo. Estoy seguro de que esta primera Eurofest (y las demás que se hagan) se la tendremos que agradecer a él.
" Nous sommes déjà de retour.
Dans un premier temps, vous dites que les gens de la concentration a été éblouit avec les Espagnols (et il savait se passerait-il), et bien déjà voulez pointer vers un avenir en Espagne Eriba Eurofest. Nous allons voir ce qui se passe à la fin. La fureur provoquée autocollants (je coupe très bien recortaditas). Le samedi soir a fait plus que chanter "What VIIIII ES-VA-PA-NA". La vérité est que nous avons donné beaucoup de mal à quitter le dimanche parce que l'atmosphère commence à avoir son meilleur aspect.
Les gens que nous avons rencontré par l'intermédiaire du Eribafest nous a causé une forte impression, en particulier d'une paire de Swiss iban un Knauss, et qui n'a rien à voir avec Eribas. Le premier jour, nous sommes arrivés, nous avons eu environ 9 caravane au camping, la Knauss de ces gars-là, une autre caravane de marque inconnue (boîte de chaussures, aussi), et 7 eribas. Le lendemain, on a déjà envahi son calme (voyageant avec un bébé de 4 mois), mais ils ont été heureux de constater que l'atmosphère a été formé. Le vase a été la nuit avant notre départ, nous avons livré une enveloppe, à égalité avec un beau ruban et rempli de fleurs coupées du camp, qui a déclaré: "Les plus beaux Eriba caravane. 1 Prix: couteau suisse", et avait dans l'enveloppe un beau couteau Victorinox de la Suisse. Mary et je suis resté dans la pierre, et j'ai été incapable de revenir à moins que le don précieux de mes broches mon Volkswagen Variant, qui leur a donné comme un symbole de mon pseudo sur ce point et d'autres instances. A detallazo de vous. D'autres personnes également fantastique, mais les gens étaient un peu timides ou timides, pour être sûr que les jours passent, sera également intégré dans le magnifique mélange de nationalités qui a créé là-bas.
Je tiens à remercier ici à Christophe pour son enthousiasme et de positivité. Je suis sûr que cette première Eurofest (et d'autres qui le font) aura à le remercier. "