RASSEMBLEMENT IN ITALY

[gcl]

Si vous voulez participer, nous nous rencontrons à Toscolano Maderno - Lac de Garde

http://www.eribatouringitalia.it/primo- ... a-touring/

[Markus]

"You don't have permissions to see this page, please register or login for further information"

[Boulhaya]

Merci pour l'invitation
Mais je ne parviens pas à m'inscrire sur votre forum

[gcl]

vous devez vous inscrire sur le site. J'ai demandé s'il y avait des problèmes et j'attends une réponse.

[gcl]

dès que j'ai la traduction du programme, je la mets sur le forum.

[gcl]

Eriba Touring Italia a le plaisir de vous informer de l'organisation du "premier meeting italien d'Eriba", au camping Riviera de Toscolano Maderno, au bord du lac de Garde à Brescia.
Le camping Riviera di Toscolano Maderno (www.camping-riviera.com) est un grand camping avec accès direct au lac et à la piste cyclable qui relie les plages, le port et le centre historique.
Pour notre réunion, nous aurons à disposition des emplacements plats, ensoleillés et plongés dans le vert zone près du lac et l'embouchure de la rivière Toscolano.
Dans le camping il y a des bars, une pizzeria et une minimarket, dans tous les cas, la ville de Toscolano est accessible en quelques minutes à pied. À la mi-mai, la piscine sera déjà
ouvert mais certainement gelé et ne convient que pour les plus courageux. Les emplacements ne fournissent de l'électricité que pour 3 A.

PROGRAMME:
samedi 18 mai: arrivée le matin, 11h00 salutations et présentation du rassemblement, après-midi en vélo au bord du lac, Villa Romana, vieille ville, Valle delle Cartiere, port de Maderno, soirée pizza en compagnie.
dimanche 19 mai: détente et connaissances parmi les éribistes, Déjeuner de style avec la table des éribistes, à partir de l'après-midi, départs et salutations à la prochaine réunion.

FRAIS DE PARTICIPATION:
les frais de participation à la réunion sont de 25 euros et comprennent le terrain et deux personnes les samedi 18 et dimanche 19 mai. Pour ceux qui souhaitent prolonger leur séjour aux jours précédents ou suivants, nous vous fournirons un devis.
La participation sera limitée, pour des raisons d’organisation, à 15 équipages au maximum, identifiés par ordre chronologique d’inscription. L'inscription se fait en envoyant le formulaire ci-joint à l'adresse e-mail info@eribatoruringitalia.it.
Nous ne demandons pas de caution mais nous sommes sûrs de l'engagement de participation que vous donnerez au moment de l'inscription. La réunion aura lieu quelles que soient les conditions météorologiques.
La liste mise à jour des participants sera publiée sur le site www.eribatouringitalia.it.

ITINERAIRE RECOMMANDE:
Camping Riviera via Promontoire 59 Toscolano Maderno (BS) - de l'autoroute (A4 MI-VE) sortie Brescia Est, puis prendre la Strada Statale 45bis en direction de Salò - Riva del Garda. il atteint Toscolano Maderno, vous passez le golfe, l'église, le supermarché et à droite vous trouvez une indication de Camping Riviera.
ATTENTION: pour ceux qui arrivent de Vénétie, le navigateur recommande la sortie de Desenzano que nous ne recommandons pas fortement parce que l'état de la basse Garda est très occupé.

Nous vous attendons !!!! LE PERSONNEL ERIBA TOURING ITALIE

FORMULAIRE DE PARTICIPATION


Nikname: ........................
Equipage:
Adulte: nom ..................................................... nom de famille
Adulte: nom ..................................................... nom de famille
Nom de l'enfant ............................................... nom de fam…. ......................... (années ....)
Nom de l'enfant ............................................... nom de fam. ... ......................... (années ....)
Nom de l'enfant ............................................... nom de fam. ......................... (années ....)

Période :
du ..... mai 2019 au ..... mai 2019

Contactez. :
Mail .............................................................................. Cell. ............. ......

Participants au dîner samedi 18 Mai dans une pizzeria Nombre .......

[forumeribatouring]

Bonjour,

Une ERIBA EURO FEST ITALIA 2019 ??? ou pour une année à venir

Super idée, mais il faudrait vite prévenir nos homologues

Qui peut se charger des communications et traductions ?

[Randafrance]

Such a shame. We will be in Italy next month but will have moved on to Greece by the time of this Fest

Randa

Nous sommes

[djef24]

Alors là , on n'est pas dans le caca ....un gallois qui parle italien...????je veux voir ça

[gcl]

Such a shame. We will be in Italy next month but will have moved on to Greece by the time of this Fest

Randa

Nous sommes

Quelle est votre tournée en Italie?

[gcl]

ATTENTION places limitées à 15

[eribabinbin]

Giancarlo, J'ai demandé à Eco (Enrique) qu'il s'en occupe sur le fofo

Buona serata, Benjamin.

[gcl]

qu'est-ce que ça veut dire je ne comprends pas

" ....qu'il s'en occupe sur le fofo"

[eribabinbin]

qu'est-ce que ça veut dire je ne comprends pas

" ....qu'il s'en occupe sur le fofo"

BJR Giancarlo, ça veut dire que je lui demande de faire la transition sur le forum (fofo) Espagnol, inscription et nouvelles.

"Gli ho chiesto di supervisionare il tutto" capito?

"Le he pedido que se ocupe de las inscripcion sobre el foro Espanol"

Buongiorno, Benjamin.

[gcl]

[eco]

Publié sur le forim Espagnol, https://eribas.mforos.com/2147194/13119 ... -di-garda/

El pasado mes de Junio en la Eurofest en el Puy du Fou coincidimos con una pareja italiana que pertenecen al foro italiano: http://www.eribatouringitalia.it/ se trata de Carla y Giancarlo, muy activos en el foro frances.

Ahora pasan invitación para si alguien quiere participar con ellos en una quedada en el lago di Garda.

La convocatoria la podeis ver en esta dirección: http://forumeribatouring.com/viewtopic.php?f=52&t=10301 del foro frances

O en: http://www.eribatouringitalia.it/co[....]-raduno-italiano-di-eriba/#post-638

Ya sé que es algo complicado para nosotros participar, ya que 2000 Km y encima que coincidan las fechas es mucho pedir, pero es bueno que mantener relaciones con los que comparten nuestras afinidades.

Un saludo.

[gcl]

[Randafrance]

Alors là , on n'est pas dans le caca ....un gallois qui parle italien...????je veux voir ça

Nous, les Gallois, nous parlerons avec n'importe qui dans n'importe quelle langue, à condition que le sujet soit le rugby et l'alcool.

Noi gallesi parleremo con chiunque in qualsiasi lingua, a condizione che il tema sia il rugby e l'alcol.



Nous sommes

[eribabinbin]

Publié sur le forim Espagnol, https://eribas.mforos.com/2147194/13119 ... -di-garda/

El pasado mes de Junio en la Eurofest en el Puy du Fou coincidimos con una pareja italiana que pertenecen al foro italiano: http://www.eribatouringitalia.it/ se trata de Carla y Giancarlo, muy activos en el foro frances.

Ahora pasan invitación para si alguien quiere participar con ellos en una quedada en el lago di Garda.

La convocatoria la podeis ver en esta dirección: http://forumeribatouring.com/viewtopic.php?f=52&t=10301 del foro frances

O en: http://www.eribatouringitalia.it/co[....]-raduno-italiano-di-eriba/#post-638

Ya sé que es algo complicado para nosotros participar, ya que 2000 Km y encima que coincidan las fechas es mucho pedir, pero es bueno que mantener relaciones con los que comparten nuestras afinidades.

Un saludo.

Bjr Enrique, merci de prendre la main .

Un saludo, Benjamin.

[Randafrance]

Such a shame. We will be in Italy next month but will have moved on to Greece by the time of this Fest

Randa

Nous sommes

Quelle est votre tournée en Italie?

Ciao Giancarlo .

Nous traversons la France jusqu'au tunnel du Mont-Blanc. Ensuite, en Italie, nous nous dirigeons sur la côte est en direction de Bali, avant de prendre le ferry pour la Grèce.
Nous finissons par revenir par la route et non par le ferry. Eh bien c'est le plan

R and A

Nous sommes

[gcl]

le linck au premier message a été modifié, il est donc visible sans inscription sur le site italien.